This is the larger of the two brake / clutch reservoirs used in the 406/416/ 403/413/407/417/421 applications.
Reservoir does have a hole in the bottom that attaches directly to the clutch master cylinder, as well as the single hose outlet on the side for the brake master cylinder.
Original Mercedes-Benz part.
